On Sat, Jul 16, 2011 at 5:57 AM, *Sweet Girl* <iramslm@gmail.com> wrote:
tarjumaa.....................wo kaisy karty hain?:P
On Sat, Jul 16, 2011 at 2:04 AM, Major Mukarram Nawaz Hussain <bc100400053@vu.edu.pk> wrote:
very nice poetrybut is ka tarjma to kar donai to
Khiza ke dor main ahd-e-bahar leta ho
Koi bhi waqt ho hans kar ghuzaar leta ho
Gulo se rang sitaaro se roshni le kar
Jamal-e-yar ka naqsha utaar leta ho
Main fasane talaash karta ho
Aap unwaan dhond kar lai
Aaao bada-kasho ki basti se
Chand insaan dhond kar laye
Yea jo dewnay sa dou chaar nazar atay hain
In main kuch Shaib-e-Asrar nazar atay hain
Teri mehfil ka bharum rakhtay hain sou jatay hain
Warna yea log tou bedar nazar attay hain
Meray daman main tou kantoon ka siwa kuch bhi nahi
App phoolon ka kharidar nazar attay hain
Hashar main kon Ghawhe meri dega Sagir
Sab tumharay he tarf daar nazar attay hain
Aaj rothe hue saajna ko bhut yaad kya
Apne ujre hue gulshan ko bhut yaad kya
Jub kabhi gardish-e-taqdeer ne ghera hain hame
Geso-e-yaar ki uljhan ko bhut yaad kya
Aaj tote hue sapno ki bhut yaad aaye
Aaj bete hue sawaan ko bhut yaad kya
Shama ki jot pe jalte hue parwaano ne
Ek tere shola-e-daaman ko bhut yaad kya
is ki english kar do--On Sat, Jul 16, 2011 at 2:00 PM, *Sweet Girl* <iramslm@gmail.com> wrote:
--
--
apni taqdeer mai tau kuch aisy he silsily likhy hain WASSI
koi apna kar bhool gaya , kisi ny bhool kar apna lia..
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Pak Youth" group.
To post to this group, send email to pak-youth@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to pak-youth+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/pak-youth?hl=en.
--
Ashiq Hussain2nd semesterBS-CSU . A . F
Faisalabad
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Pak Youth" group.
To post to this group, send email to pak-youth@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to pak-youth+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/pak-youth?hl=en.
--
apni taqdeer mai tau kuch aisy he silsily likhy hain WASSI
koi apna kar bhool gaya , kisi ny bhool kar apna lia..
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Pak Youth" group.
To post to this group, send email to pak-youth@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to pak-youth+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/pak-youth?hl=en.
--
Ashiq Hussain
2nd semester
BS-CS
U . A . F
Faisalabad
Faisalabad
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Pak Youth" group.
To post to this group, send email to pak-youth@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to pak-youth+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/pak-youth?hl=en.
No comments:
Post a Comment